Artistas y actividades XV Edición

YO QUIERO SER AFRICANO. Talleres de percusión y de kora, PROYECTO SOLIDARIO ZARABENE.

La Asociación socio cultural ZARABENE, fundada en Zaragoza y formada por voluntarios, fue constituida en 2002, tras un viaje a Abéné, en la región de Cassamance (Senegal), donde se conocieron las necesidades reales que se tenían sobre todo en el terreno social, educativo y cultural.

La globalización plantea un desafío al que la educación debe responder desde la promoción de una conciencia de ciudadanía global. Educar en el consu- mo responsable, la coeducación, el desarrollo humano y sostenible, la lucha contra la pobreza y la exclusión social, las desigualdades norte-sur,… aspectos que todos los docentes consideramos indispensables en la sociedad actual y en nuestros proyectos educativos, formando un ciudadano global comprometido con el mundo y la realidad en la que vive y con una visión que trasciende de su entorno más próximo y promueve la construcción de un mundo más justo, solidario y equitativo.

Desde el año 2010 se lleva a cabo en la localidad del EL POBO, así como en el resto de colegios de la comarca que pertenecen al CRA Palmira Plá, el Proyecto Zarabene; al cual, el Ministerio y la Agencia Española de Cooperación y Desarrollo (AECID) concedieron el Premio Nacional de Educación para el desarrollo Vicente Ferrer, así como el primer premio de la II edición del PREMIO NACIONAL CONTRA LA POBREZA Y LA EXCLUSIÓN SOCIAL.

¿Qué es el proyecto ZARABENE?
Zarabene es una asociación socio-cultural, constituida tras un viaje a Abéné, en la región de Cassamance (Senegal), donde se conocieron las necesidades reales que se tenían sobre todo en el terreno social, educativo y cultural. Se trata de una asociación al margen de fines religiosos y políticos.

Desde el año 2002 Zarabene mantiene operativo un centro socio-cultural donde se desarrollan actividades de di- versa índole: reuniones, local de ensayo de grupos locales, charlas, proyecciones audiovisuales, talleres…). Se fomentan actividades enfocadas a niños, adolescentes, adultos y ancianos: ludoteca, alfabetización, biblioteca, cursos de informática e idiomas. Trabajamos sobre el terreno luchando contra la Mutilación Genital Femenina. Y señalar que hoy en día a nuestro centro infantil de Abéné acuden 157 niños, a los cuales se les garantiza un mínimo de escolarización.

La asociación se nutre con un pequeño presupuesto a través de las cuotas de socios y colaboradores; con la organización de viajes solidarios; y gracias el Festival de música africana “Afriñena” que se realiza todos los años en Daroca en el mes de septiembre y que cuenta con la presencia de músicos nacional y africanos, así como una amplia variedad de talleres, cursos y actividades que per- miten sufragar los gastos que el centro y los profesores senegaleses conllevan.

Por otro lado Zarabene es, en El Pobo y en el CRA Palmira Plá, nuestro proyecto de educación para el desarrollo; en el cual llevamos a cabo en todos los niveles educativos diversas actividades que sensibilizan a nuestros alumnos aragoneses en los valores de la solidaridad, la justicia social y en la lucha contra la pobreza. Utilizando como núcleo temático Senegal y la realidad de Abéné llevamos a cabo una labor docente educando conciencias críticas que promueven un mundo más justo y comprometido con la discriminación y la exclusión social.

Más información en www.zarabene.com

El pasado año, Aurelio nos comentó que tocaba en un grupo de percusión africana en Teruel. Nosotros, a esas alturas del año ya pensábamos en Iñaki Plaza –en cuyo grupo la presencia de la txalaparta es pieza clave– para concierto de la tarde del sábado y sabíamos que Tambores de Teruel iba a estar presente en el festival.

A los pocos días Edi, de Brincadeira, nos ofrecía la posibilidad de hacernos “un barato”… Montamos un taller de “panaderas” con la Escuela de Jota de Cella y el puzzle de una tarde dedicada a las percusiones del mundo estaba terminado.

Ellos decían que estaban un poco verdes y que no habían tocado nunca en un festival, pero estábamos convencidos de que iba a ser un éxito. Antes de que sonara un solo golpe se certificaban nuestras mejores expectativas. Solo ver la sonrisa en sus caras y las ganas con las que iban ocupando el centro de la plaza era suficiente aval. Así fue. Su actividad, tras la que explicaron los distintos instrumentos y varios de los ritmos, nos permitió traspasar la barrera de lo sonoro y entrar en el corazón de áfrica, en la fuerza y riqueza de sus culturas.

Este año las percusiones africanas de Teruel servirán de preludio al concierto de la guineana Nakany Kanté y completarán una tarde en la que la presencia africana sera eje central de las actividades. Les invitamos a viajar con nosotros al continente más salvaje y, seguramente, más humano de la mano de este grupo de percusión africana de Teruel, en el que Aurelio sonará más fuerte que nunca.

Más información

Proyecto Caravana nos presenta un nuevo espectáculo de títeres, risas, máscaras y actores con múscia original de Gypsy y los Gatos Rumberos.

Una propuesta de creación colectiva y artesana con la que disfrutaremos de ser niños o del recuerdo de haberlo sido. Yo, Quiero ser búho.

Proyecto Caravana somos un colectivo de jóvenes creadores desarrollando sus inquietudes artísticas y pedagógicas a través del teatro. Desde lo pequeño y lo artesano, pretendemos hacer llegar nuestro trabajo a grandes y chicutos. Con dedicación y alegría, proponemos espectáculos que ponen de manifiesto la fantasía existente en todo lo común, presentamos títeres deliriosos que habitan en mundos rurales y reales y con el corazón ponemos empeño en transformar nuestro arte en emoción, risas, crecimiento, cuestión, ilusiones…

El tiempo, la amistad y el camino nos han llevado a lugares remotos o terremotos y espacios mágicos que nos han permitido presentar aquello que preparamos con delicadeza e ilusión en el taller de sueños donde moramos.

Seguimos en marcha para llevar nuestro trabajo a pueblos y aldeas, a salas, teatros y festivales de las ciudades, a fiestas mayores, fiestas menores, colegios e institutos y dónde haya un público inteligente con ganas de pasarlo bien y vivir una vez más la experiencia, el viaje, la vida, eso que llaman TEATRO… Encantadas de estar de nuevo en El Pobo.

La actuacion irá seguida de JUEGOS TRADICIONALES de EL POBO. Junto a la iglesia.

Enlace a la web de Proyecto Carabana

Presentación de PARAPANDA FOLK (Illora-Granada), en el Salón de Ayuntamiento.

Durante los días 26, 27 y 28 de julio, se celebra en Íllora (Granada) una nueva edición del Festival Parapanda. Dedicado al folk y las músicas populares, este festival cumple su edición número 22, convirtiéndose en uno de los más veteranos de Andalucía.

La sesión de Cuentacuentos de ‘Pepino Trapacero’, Roberto Mezquita, con la colaboración de Mª José Malpica (Madrid/País Vasco) con el cuento ‘La Bruja de la casa de las palomas’ y acompañado de ‘Berenjena’ su acordeón. Un espectáculo para toda la familia en el que el Cuentacuentos nos transportará al mundo mágico y maravilloso de la fantasía no exclusiva de los más pequeños. Una sesión de cuentos aderezada con la alegre música de su acordeón.

La actuacion irá acompañada de una rica chocolatada para los niños en el Trinquete, y huevos fritos de la Gallina Serrana (Avigaster) en las escaleras de la iglesia.

Los cuentos en la cadena de la tradición

Por Roberto Mezquita, narrador oral.

Cuando se habla de nuestro patrimonio cultural enlazado con la oralidad, a menudo, todos aquellos formatos que son expresados a través de la música (ya sea cantada o no) suelen ser los primeros en aparecer en escena. De hecho en algunas ocasiones pareciera incluso que son los únicos.

Es evidente la profunda magia y atracción que la música genera en esta especie humana de la que formamos parte y al respecto hay poco que contar que ustedes no sepan y que no experimenten cada vez que escuchan alguna canción o ritmo que les guste de verdad.

Por eso se habrán acercado a este Poborina y es por eso seguramente por lo que en la mayoría de los programas de festivales y eventos conectados con la recreación de lo tradicional, suele haber poco espacio para esas otras expresiones de carácter no musical, que de entrada parecieran resultar menos atractivas para el público medio.

Mientras organizaba este artículo, se me ocurría de pronto preguntarme sobre si el ser humano arrancaría primero a cantar o a comunicarse hablando; si fue antes la canción o la conversación. La respuesta tiene la relevancia que cada uno/a quiera otorgarle, pero no me nieguen que resultaría sugerente investigar el asunto y conocer las razones.

Permítanme, oficio obliga, que yo aproveche estas líneas para reivindicar todo ese arsenal de formatos narrativos que de una u otra manera nos cuentan historias: romancillos y romances (muchos de los cuales por cierto acaban siendo cantados) retahílas, historias acumulativas y/0 encadenadas, adivinanzas, fórmulas para echar a suertes y jugar, enumeraciones, pareados y aleluyas…y por supuesto, la estrella indiscutible: ese auténtico e inabarcable patrimonio de la humanidad que significan los cuentos contados.

Los cuentos y su narración son sin duda una de las expresiones artísticas más antiguas y comunitarias de la humanidad, uno de los elementos más unificadores e identitarios que las personas hemos tenido a nuestro alcance desde el principio de los tiempos.

Vuelvan a darme licencia para afirmar que su magia y fortaleza tanto comunicativa como artística, no han conseguido ni conseguirán ser superados, por más artefactos que invadan nuestra vida. De otro modo no podría explicarse su vigencia y las continuas reediciones literarias junto a las frecuentes propuestas que el cine y las series de televisión e internet abordan tomándolos como referencia.

Uno sigue teniendo como imagen arquetípica el de la tribu entera arracimada en torno al fuego para escuchar con maravilla lo que el narrador les va contando. Este hecho milenario que significa contar y escuchar no sólo sigue funcionando en pleno siglo XXI, sino que además resulta ser de lo más novedoso. Y me explico. En el lenguaje cibernético se define como una herramienta 3.0 aquella propuesta que desde la red se va construyendo entre el que la emite de origen y los/as receptoras/es que van ofreciendo sus aportaciones. Y miren por dónde, los cuentos conta- dos a pesar de su ancianidad, funcionan desde los orígenes como formato 3.o, pues son construidos sobre la marcha por el que narra y los que escuchan. La paradoja vendría a contar que “lo más antiguo es a la vez más moderno” y a lo mejor le encuentran acomodo para otros aspectos de esta agitada vida que nos toca transitar.

Me congratula pues que este entrañable festival ofrezca y mantenga espacios diversos para la palabra y es mi deseo que puedan disfrutarlos en esta y próximas ediciones.

Abrazos de cuento para todos los que van construyendo esta entrañable historia del Poborina Folk y los que acuden a escucharla.

Más información:
www.trapazeando.blogspot.com.es

Este año hemos apostado por la calidad en el servicio de comidas y el Grupo Pastores llevará el Horno convirtiendolo en la Taberna Aragonesa donde podréis encontrar ricos manjares de todo tipo:

Caldereta de Ternasco y paella para comer el sábado, ensaladas…
Bocatas de tortilla de patata, de Ternasco…
Platos de costillas de Ternasco, tostadas de Jamón….
Raciones de croquetas de Ternasco, jamón, bacalao, madejas, longaniza de Ternasco, churrasquitos de Ternasco, puntillas con padrón, papas bravas y fritas.
También habrá pan para Celiacos.
Desayunos con repostería.

Y pensando en que los vegetarianos tenga más variedad y en los golosos también encontraréis una crepería en el mercado con rellenos de carne de soja, pisto manchego, champiñones…; y por supuesto dulces: chocolates, mermeladas, dulce de leche, miel, azúcar y canela, etc.

A Vivir Aragón es la propuesta con la que cada fin de semana invitamos a nuestros oyentes a conocer nuestra co- munidad, a descubrirla y a disfrutarla.

Su realizador, Miguel Mena, es un gran conocedor del territorio aragonés, de sus pueblos, de su naturaleza, de su patrimonio y de su cultura. Cada sábado y domingo escoge lo mejor que nos ofrece el fin de semana para elaborar un programa amable y divertido en el que cabe todo lo que contri- buye al entrenamiento y los pequeños placeres de la vida.

Turismo, arte, música, deporte, gastronomía, fiestas populares, cine, historia y personajes de Aragón, folklore, libros, ferias, senderos, monumentos, paisajes, iniciativas de desarrollo y también el humor están presentes en un programa dinámico, ingenioso y distendido que conjuga como pocos la tradición y la modernidad. Un programa con el que la Cadena SER demuestra su compromiso por esta tierra y sus gentes.

La Asociación Cultural de Malabares 4Gatos fue creada por dos personas atraídas y entusiasmadas por el arte del malabarismo con el objetivo de pasar ratos agradables, amenos y divertidos, desarrollando actividades físico artísticas en las cuales no exista ningún tipo de competitividad, ayudando de esta manera a fomentar la comunicación y el desarrollo entre personas.

Partimos del nombre del colectivo como una gracia, debido a que en el momento de su fundación no éramos más que 4Gatos. Transcurridos tres años desde su nacimiento, estamos muy satisfechos con el esfuerzo realizado tanto por sus fundadores como por todo el que se acerca a conocernos y participar en nuestras actividades. Actualmente compartimos un día a la semana con todos los socios, en el cual nos dedica- mos a fabricar casi todos nuestros objetos de malabarismo, con los que poste- riormente aprendemos su manejo con trucos y rutinas. Por supuesto sin perder nuestro objetivo principal que como ya hemos mencionado anteriormente no es otro que aprender jugando y disfrutando.

Hasta el momento hemos fabricado: pelotas, mazas, cariocas de fuego, aros y palos chinos. Sin olvidar otros objetos más difíciles de fabricar y que vamos comprando como: monociclos, slacklines, diábolos, pelotas de rebote o zancos.

Dichos viajes han dado lugar a tener una buena amistad con Huaja Mala- bares y Payapeutas, dos asociaciones de Guadalajara. Gracias a Payapeutas, hemos descubierto los secretos de la improvisación, en un curso intensivo de iniciación al Clown. Este tipo de actividades y cursos formativos nos aportan conocimientos muy útiles a la hora de realizar nuestras actividades.

Estamos encantados de formar parte del programa del Festival Poborina Folk donde realizaremos talleres con grandes y mayores construyendo pelotas de malabares y enseñando a realizar malabares con ellas, haremos maquillaje de caras, andaremos todos por la cuerda floja y terminaremos realizando malaba- res con mazas, pelotas, zancos y cariocas al son de los dulzaineros.

Más información:
www.malabares4gatos.es

Lo que hace Esfuria Tronadas por las calles de El Pobo no son pasacalles, es más bien como si un cartero de los de antes, de los de la saca al hombro, fuera entregando tarjetas de alegría casa por casa.

ESFURIA TRONADAS: amistad y buena música. A estos de Esfuria Tronadas también los queremos mucho en Poborina Folk y de la reciprocidad de este surge la magia que los lleva por nuestra programación.
Al igual que con Alarifes, los hemos visto dar sus primeros pasos y, poco a poco, se han ido haciendo el merecido hueco que hoy en día ocupan en nuestro festival.
Lo de esta gente es contagioso. Cuando te das una vuelta bailando al son de su música acabas sonriendo sin saber muy bien por qué. Ellos no paran de mirarse entre sí buscando ese soporte cósmico que es la cómplice sonrisa del compañero y eso, por ser tan espontáneo, se contagia irremisíblemente. El acompañamiento que hacen de los cabezudos provoca, además, escenas plagadas de la más sana diversión.

Esfuria Tronadas son:
Ana Anadon, Agustin Alepuz, Javier Lopez “Tapi”, Oscar Gimenez, Javier Gonzalez, Enery Lozano, Ángel Gil y Jose Antonio Martin.

Más información y contacto:
Óscar Giménez: 670 239 337
Ángel Gil: 618 456 075
José Antonio Martín: 687 863 218
www.esfuriatronadas.com
 

En Kundalini yoga se trabaja el cuerpo, la mente y el alma para que nuestra energía kundalini se eleve y nos haga despertar a una experiencia de vida consciente, para resolver nuestros nudos internos y alegrar nuestra vida y la de los que nos rodean.

KUNDALINI YOGA Yoga significa “Unión”, unión del Cuerpo, la Mente y el Alma. El Kundalini Yoga transmitido por Yogui Bhajan, ayuda al despertar de nuestra energía, de nuestro cuerpo, nos hace experimentar nuestra verdadera identidad y nuestro destino como seres humanos realizados en la compasión.
Con Kundalini yoga nos llenamos de salud, energía y claridad para poder abrirnos y dirigir nuestra vida desde el centro comando del amor, Anahata, chakra del Amor Universal.

Para estimular este proceso de crecimiento utilizamos Kriyas, Asanas, Pranayamas, meditaciones, cantos devocionales, mantras, textos sagrados, poemas místicos, filosofías, recetas ayurvédicas y técnicas yóguicas en un ambiente de amor y libertad.

En una clase de Kundalini Yoga podrás experimentar lo que es estar con tu ser, sentir la dulzura de tu corazón, vibrar en la esencia de tu alma y Amar.

Si te atreves, experiméntalo y déjate fluir con la vida. Proponemos una sesión didáctica de iniciación donde todos podrán descubrir sin dificultades esta modalidad de yoga. Calentamientos, serie de movimientos llamada Kriya, relajación y meditación componen esta clase de mas o menos 2 horas, el todo acompañado de música y mantras cantados por los alumnos, y algunos tocados en directo. Recomendable traer esterilla, cojín, ropa cómoda, pareo o mantita para la relajación.

SAT NAM
ÁNGELA RUBIO
AMRIT DEVA
PROFESORA DE KUNDALINI YOGA
Musicos del centro SAMSARA de la Vall d’Uixó (Castellón):
Mariola, Miguel, Ruben y Dominique.